/* Duplicates left to clean in last session */
"%d Duplicates Left" = "Залишилось %d дублікатів";

/* Multiple duplicates notification title */
"%d New Duplicates Found" = "Знайдено %d дублікатів";

/* Duplicates Monitor button title */
"Add Folders" = "Додати папки";

/* Duplicates Monitor subtitle when no folders added to monitor */
"Add folders you'd like to monitor for duplicates" = "Укажіть які папки слід відстежувати на дублікати";

/* Ignore duplicate button title */
"Add to Ignore List" = "Додати до переліку виключень";

/* Duplicates Monitor title when no duplicates found */
"All Neat!" = "Усе охайно!";

/* Duplicates Monitor section info */
"Clean in Progress" = "Триває видалення";

/* Duplicates Monitor empty placehodler subtitle */
"Detects unwanted duplicates and keeps your Mac neat at all times." = "Визначає непотрібні дублікати та зберігає охайний стан вашого Mac.";

/* Duplicates Monitor empty placehodler title */
"Duplicates Monitor" = "Споглядач дублікатів";

/* Duplicates Monitor button title */
"Finish Cleanup" = "Завершіть очищення";

/* Duplicates Monitor button title */
"Go Back to Review" = "Назад до перегляду";

/* Ok button title in notification */
"Got It" = "Зрозуміло";

/* Duplicates Monitor title when no folders added to monitor */
"Got Nothing to Scan" = "Нічого сканувати";

/* Duplicates Monitor menu item title */
"Help" = "Довідка";

/* Last scan session section title */
"LAST SESSION" = "ОСТАННЯ СЕСІЯ";

/* Duplicates Monitor empty placehodler title */
"Launching Duplicates Monitor…" = "Запускаю Спогладач дублікатів…";

/* Button to open help title */
"Learn more" = "Докладніше";

/* Duplicates Monitor section info */
"Let’s Scan Your Mac for Duplicates" = "Відскануймо ваш Mac на дублікати";

/* Duplicates Monitor more action button tooltip */
"More" = "Ще";

/* Duplicates Monitor more duplicates info label */
"More Duplicates" = "Більше дублікатів";

/* Move to trash button tooltip */
"Move to Bin" = "Перемістити в Кошик";

/* Single duplicate notification title */
"New Duplicate Found" = "Знайдено дублікат";

/* Duplicates Monitor button title */
"Open Gemini" = "Відкрити Gemini";

/* Button to open preferences title */
"Open Preferences" = "Відкрити Параметри";

/* Duplicates Monitor menu item title
   Duplicates Monitor settins button tooltip */
"Preferences" = "Параметри";

/* Duplicates Monitor menu item title */
"Quit" = "Завершити";

/* Recently found duplicates section title */
"RECENTLY FOUND" = "НЕЩОДАВНО ЗНАЙДЕНІ";

/* Duplicates Monitor section info */
"Refreshing…" = "Оновлюю...";

/* Remove duplicate button title */
"Remove" = "Видалити";

/* Review duplicate button title */
"Review" = "Ознайомитись";

/* Duplicates Monitor button title */
"Review All" = "Переглянути всі";

/* Duplicates Monitor empty placehodler title */
"Review in Progress…" = "Іде перегляд…";

/* Duplicates Monitor section info */
"Scan in Progress" = "Іде аналіз";

/* Duplicates Monitor button title */
"Scan Now" = "Сканувати";

/* Duplicates Monitor title when scan is running */
"Scanning for Duplicates…" = "Іде пошук дублікатів…";

/* Duplicates Monitor menu action */
"Show in Finder" = "Показати у Finder";

/* Undo ignore / remove button tooltip */
"Undo" = "Відмінити";

/* Single folder was added notification title */
"Was added to Duplicates Monitor" = "Додано до Споглядача дублікатів";

/* Multiple folders were added notification title */
"Were added to Duplicates Monitor" = "Додано до Споглядача дублікатів";

/* Duplicates Monitor empty placehodler subtitle */
"We’ll update the info once you finish reviewing Recently Found." = "Деталі оновляться щойно ви завершите перегляд Нещодавно знайдених.";

/* Duplicates Monitor subtitle when no duplicates found */
"You’re duplicate-free. For now 😉" = "Дублікатів немає! Поки...😉";
