/* Duplicates left to clean in last session */
"%d Duplicates Left" = "%d duplicati rimasti";

/* Multiple duplicates notification title */
"%d New Duplicates Found" = "%d nuovi duplicati trovati";

/* Duplicates Monitor button title */
"Add Folders" = "Aggiungi cartelle";

/* Duplicates Monitor subtitle when no folders added to monitor */
"Add folders you'd like to monitor for duplicates" = "Aggiungi cartelle che vorresti tenere sotto controllo per la presenza di duplicati";

/* Ignore duplicate button title */
"Add to Ignore List" = "Aggiungi elementi alla lista da ignorare";

/* Duplicates Monitor title when no duplicates found */
"All Neat!" = "Tutto in ordine!";

/* Duplicates Monitor section info */
"Clean in Progress" = "Pulizia in corso";

/* Duplicates Monitor empty placehodler subtitle */
"Detects unwanted duplicates and keeps your Mac neat at all times." = "Rileva i duplicati indesiderati e mantiene il tuo Mac sempre pulito.";

/* Duplicates Monitor empty placehodler title */
"Duplicates Monitor" = "Monitor duplicati";

/* Duplicates Monitor button title */
"Finish Cleanup" = "Termina pulizia";

/* Duplicates Monitor button title */
"Go Back to Review" = "Torna a Controllo risultati";

/* Ok button title in notification */
"Got It" = "Ho capito";

/* Duplicates Monitor title when no folders added to monitor */
"Got Nothing to Scan" = "Niente da scansionare";

/* Duplicates Monitor menu item title */
"Help" = "Aiuto";

/* Last scan session section title */
"LAST SESSION" = "ULTIMA SESSIONE";

/* Duplicates Monitor empty placehodler title */
"Launching Duplicates Monitor…" = "Avvio Monitor Duplicati…";

/* Button to open help title */
"Learn more" = "Ulteriori informazioni";

/* Duplicates Monitor section info */
"Let’s Scan Your Mac for Duplicates" = "Scansioniamo il tuo Mac alla ricerca di duplicati";

/* Duplicates Monitor more action button tooltip */
"More" = "Altro";

/* Duplicates Monitor more duplicates info label */
"More Duplicates" = "Altri duplicati";

/* Move to trash button tooltip */
"Move to Bin" = "Sposta nel Cestino";

/* Single duplicate notification title */
"New Duplicate Found" = "Nuovo duplicato trovato";

/* Duplicates Monitor button title */
"Open Gemini" = "Apri Gemini";

/* Button to open preferences title */
"Open Preferences" = "Apri Preferenze";

/* Duplicates Monitor menu item title
   Duplicates Monitor settins button tooltip */
"Preferences" = "Preferenze";

/* Duplicates Monitor menu item title */
"Quit" = "Esci";

/* Recently found duplicates section title */
"RECENTLY FOUND" = "TROVATI DI RECENTE";

/* Duplicates Monitor section info */
"Refreshing…" = "Aggiorno…";

/* Remove duplicate button title */
"Remove" = "Rimuovi";

/* Review duplicate button title */
"Review" = "Leggi";

/* Duplicates Monitor button title */
"Review All" = "Controlla tutto";

/* Duplicates Monitor empty placehodler title */
"Review in Progress…" = "Controllo in corso…";

/* Duplicates Monitor section info */
"Scan in Progress" = "Scansione in corso";

/* Duplicates Monitor button title */
"Scan Now" = "Esegui analisi";

/* Duplicates Monitor title when scan is running */
"Scanning for Duplicates…" = "Verifico la presenza di duplicati…";

/* Duplicates Monitor menu action */
"Show in Finder" = "Mostra nel Finder";

/* Undo ignore / remove button tooltip */
"Undo" = "Annulla";

/* Single folder was added notification title */
"Was added to Duplicates Monitor" = "È stato aggiunto a Monitor duplicati";

/* Multiple folders were added notification title */
"Were added to Duplicates Monitor" = "Sono stati aggiunti a Monitor duplicati";

/* Duplicates Monitor empty placehodler subtitle */
"We’ll update the info once you finish reviewing Recently Found." = "Aggiorneremo le informazioni una volta che avrai finito di esaminare i Trovati di recente.";

/* Duplicates Monitor subtitle when no duplicates found */
"You’re duplicate-free. For now 😉" = "Sei privo di duplicati. Per adesso 😉";
